MLB

Adrián Garro (MLB).- Los Medias Rojas eliminaron a los Yankees en el Juego 4 de la SDLA la noche del martes, 4-3, y ahora enfrentarán a los Astros en la SCLA. En una novena entrada no apta para cardiacos, el cerrador de Boston, Craig Kimbrel, se las arregló para sellar la anhelada victoria.

Tras caer el último out, llegó la hora de relajarse y celebrar en el clubhouse para los Medias Rojas. Por supuesto, ésta no fue una victoria de postemporada común y corriente. Como ya todos sabemos, la rivalidad Medias Rojas-Yankees es una de las más grandes de todos los deportes profesionales, y hay mucho en juego cada vez que estas dos escuadras se ven las caras.

Una victoria de tal magnitud requiere de una celebración a otro nivel…es por ello que los jugadores de los Medias Rojas entonaron la famosa melodía de Frank Sinatra y canción con la que los Yankees celebran cada victoria en casa, «New York, New York», en el clubhouse como parte de su celebración.

Es un gesto de calidad, especialmente dada la naturaleza de esta particular rivalidad. Pero, ¿realmente fue así? Recordemos que el cañonero de los Yankees, Aaron Judge, coreó la misma canción mientras salía del Fenway Park tras la victoria de Nueva York en el Juego 2 de la SDLA…

En cuanto a la rivalidad, ésta se encuentra su nivel máximo.

Foto: MLB.

AP.- Los Astros de Houston avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana por segundo año consecutivo, tras completar la barrida en la serie divisional contra los Indios de Cleveland, con una paliza el lunes 11-3 en el tercer juego, durante el que fueron cruciales los errores en lanzamientos del relevista de los Indios, Trevor Bauer.

El venezolano Marwin González pegó un doble productor de dos carreras ante Bauer en un lanzamiento a la altura del hombro, mientras los Astros anotaron tres carreras en el séptimo inning y terminaron una serie que parecía mucho más competitiva.

George Springer pegó dos jonrones, el puertorriqueño Carlos Correa conectó un cuadrangular de tres carreras y el bullpen de Houston se combinó para cuatro entradas en blanco, con lo que los campeones defensores se colocaron más cerca de alcanzar su segunda Serie Mundial consecutiva.

Los Astros están en la órbita de octubre otra vez y jugarán contra Boston o los Yankees de Nueva York.

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 6-3 con una producida y dos anotadas, y González de 6-2 con tres impulsadas y una anotada.  El cubano Yuli Gurriel de 4-1 con una anotada. Los puertorriqueños Correa de 3-1 con tres remolcadas y una anotada, y Martín Maldonado de 1-0.

Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 3-2 con una producida y una anotada. Los dominicanos José Ramírez de 4-0, Edwin Encarnación de 3-0 con una anotada, y Melky Cabrera de 2-0. El cubano Yandy Díaz de 3-1. El brasileño Yan Gomes de 3-1 con una anotada

Foto cortesía: MLB.

 AP.- Erik Kratz, cátcher de los Cerveceros, volteó a su izquierda y vio que sus compañeros habían saltado desde la cueva para celebrar. Luego miró al frente, donde estaba su compañero de batería, solo.

Así que el receptor se acercó a Josh Hader para darle «un gran abrazo».

«Hay que celebrar todo lo que merece una celebración, porque nunca sabes si vas a tener otra», explicó Kratz, de 38 años.

Wade Miley lanzó de manera magistral hasta el quinto inning antes de entregar el juego al bullpen, Kratz mantuvo su tórrido bateo y Milwaukee venció 6-0 a los Rockies de Colorado en un domingo frío y nublado para barrer su serie divisional de la Liga Nacional en tres juegos.

Los Cerveceros han ganado 11 juegos consecutivos tomando en cuenta el final de la temporada regular y avanzaron a su primera Serie de Campeonato de la Nacional desde 2011. Jugarán contra el ganador de la serie Dodgers-Bravos, a partir del viernes en el Miller Park.

Cuando esa serie comience, habrán pasado casi tres semanas desde que la última vez que Milwaukee perdió.

«¡Un paso a la vez, hombre! Eso es lo que hemos dicho todo el tiempo, un paso a la vez», comentó Christian Yelich. «Hay que enfocarse en el hoy».

En medio del baño de champán dentro del clubhouse, varios peloteros comenzaron a pedir a coro que Yelich gane el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional.

No es una sorpresa, ante la campaña que ha tenido.

Pero luego, los jugadores comenzaron a pedir lo mismo para Kratz.

«Deben haber bebido mucho champán», bromeó Kratz.

El manager Craig Counsell hizo los movimientos correctos y el cuerpo de lanzadores de Milwaukee dejó a Nolan Arenado, Trevor Story y los magullados Rockies en un total combinado de dos carreras y 14 hits en la serie. De las 28 entradas del duelo, el comodín Colorado sólo anotó en una.

«La historia de esta serie la escribió ciertamente nuestro pitcheo», destacó Counsell.

En su debut en la postemporada, Miley se hizo fuerte ante el clima — vistió mangas cortas cuando la temperatura era de menos de 8 grados Celsius — y fue aún más duro para los bateadores de los Rockies. El astuto zurdo permitió tres imparables en cuatro episodios y dos tercios.

Una procesión de cinco relevistas de los Cerveceros aceptó un hit el resto del camino. Con dos en base, Josh Hader obligó a Ian Desmond a elevar para terminar el noveno capítulo y empezar la celebración en el campo.

El primero en felicitar a Hader fue Kratz, quien tuvo su segunda titularidad en postemporada y se fue de 4-3 con un doble. Adquirido de los Yanquis de Nueva York en mayo por un jugador por ser designado, Kratz está haciéndose de un nombre en los playoffs. El viernes tuvo dos producidas.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 5-1 con una anotada y una empujada. Orlando Arcia de 4-1 con una anotada y una producida.

Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 3-0, Germán Márquez de 1-0.

Foto cortesía: MLB.

David Venn | AP.- En el segundo inning del Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Nacional el domingo en el SunTrust Park, el venezolano Ronald Acuña Jr., de 20 años, se convirtió en el jugador más joven en la historia de Grandes Ligas en conectar un jonrón con bases llenas en la postemporada.

El novato de los Bravos sacó la bola con dos outs en el segundo episodio, justo después de que Atlanta había anotado su primera carrera de la serie al negociar Sean Newcomb una bases por bolas con la casa llena. Luego de llegar a conteo de 3-1 frente al abridor de los Dodgers, Walker Buehler, Acuña conectó un batazo por el jardín izquierdo que justo voló la cerca, dándole una ventaja de 5-0 a los Bravos.

El récord anterior le pertenecía al Salón de la Fama Mickey Mantle, quien dio un Grand Slam a los 21 años en la Serie Mundial de 1953 por los Yankees contra los mismos Dodgers, que en aquel entonces tenían su sede en Brooklyn, Nueva York.

Acuña es apenas el cuarto novato de la historia en conectar un cuadrangular con bases llenas en postemporada, siendo los otros Paul Goldschmidt (2011), el puertorriqueño Ricky Ledée (1999) y Gil McDougald (1951).

Foto cortesía: MLB.

AP.- Más dominantes en los playoffs, Justin Verlander y Gerrit Cole han amansado la potente ofensiva de Cleveland y tienen a los Astros de Houston arriba 2-0 en la serie divisional de la Liga Americana.

Cole recetó 12 ponches y no concedió boletos, combinándose con dos relevistas, para el segundo partido de tres hits de Houston, en la victoria el sábado por 3-1.

«No hay duda que la expectativa es que rindamos bien, pero esto es un esfuerzo colectivo», dijo Cole. «Lo que se espera de nosotros es tener metido al equipo en el juego. No presto atención a los logros personal, a lo del dominio o todo lo demás, pero solo queremos dar la pelea».

Marwin González remolcó la carrera de la ventaja definitiva con un doble de dos anotaciones, mientras que Alex Bregman sacudió un jonrón por segundo día seguido.

El venezolano González puso arriba a los Astros en el sexto con el tercero de sus cuatro hits, un doble por banda contraria al derecho frente al relevista Andrew Miller.

«Con una ventaja de una carrera, y con los antecedentes de González con el bate frente a él y el historia de Andrew, me sentía confiado», dijo el manager de los Indios Terry Francona. «Obviamente no salió como lo habíamos planificado».

Bregman la desapareció ante Trevor Bauer en el séptimo, y los campeones reinantes de la Serie Mundial quedaron a una victoria de avanzar otra vez a la serie de campeonato de la liga.

Dallas Keuchel abrirá por los Astros cuando la serie se reanude el lunes en Cleveland. Mike Clevinger será el abridor de los Indios.

Cole siguió los pasos de la buena salida de Justin Verlander en el primer juego al tolerar una carrera y tres hits en siete innings, emulando a Tom Seaver (1973) como los únicos lanzadores en ponchar al menos a 12 bateadores sin boletos en un juego de postemporada.

La única mancha de Cole fue el cuadrangular del puertorriqueño Francisco Lindor en el tercer inning.

Ryan Pressly sacó dos outs, y el mexicano Roberto Osuna expidió un boleto al encargarse de un salvado de cuatro outs.

El abridor venezolano de Cleveland Carlos Carrasco permitió dos carreras y seis hits en 5 1/3 innings.

Los Indios, campeones de la División Central, solo han podido anotar tres carreras en dos juegos y batean para .100, con seis hits en 60 turnos. José Ramírez, Edwin Encarnación y Josh Donaldson se han combinado para dar apenas un hit en 22 turnos.

Por los Indios, el boricua Lindor de 4-1, una anotada y una remolcada. Los dominicanos Ramírez de 4-0; Encarnación de 3-1; y Melky Cabrera de 3-1. El brasileño Yan Gomes de 2-0. El cubano Yonder Alonso de 3-0.

Por los Astros, los venezolanos González de 4-4, dos impulsadas; y José Altuve de 4-1, una anotada. Los boricuas Correa de 3-0 y Martín Maldonado de 3-0. El cubano Yuli Gurriel de 4-0.

Foto cortesía: MLB.

AP.- Aaron Judge castigó temprano a David Price al despachar un jonrón a una sección del Fenway Park en el que las pelotas rara vez llegan.

Gary Sánchez le superó.

El receptor dominicano de los Yanquis, quien puso a prueba la confianza de su manager al batear por debajo de .200 y con una pobre defensa durante la mayor parte de la campaña, sacudió dos jonrones, incluyendo uno que salió del estadio, para que Nueva York derrotase el sábado 6-2 a los Medias Rojas de Boston y nivelar 1-1 su serie divisional de la Liga Americana.

«Una noche monstruosa», dijo el manager de los Yanquis Aaron Boone sobre Sánchez. «Ustedes que él capaz de eso. Todos sabemos que es capaz de ello. Es lo que hemos venido esperando en cierta forma, en el que puede ser el protagonista de un juego con su ofensiva. Lo que hizo fue enorme».

Los cuadrangulares de Judge y Sánchez propiciaron una corta salida de Price, el abridor de Boston que solo pudo sacar cinco outs.

Una noche después que Chris Sale obtuvo su primera victoria en los playoffs, Price fracasó en su décimo intento de ganar en una apertura de postemporada y se fue abucheado por el público que llenó al Fenway Park y que ansiaba ver a los campeones del Este de la Americana hacer valer su localía tras fijar un récord de la franquicia con 108 victorias en la temporada regular.

En cambio, los Yanquis tendrá la oportunidad de avanzar a la serie de campeonato de la Liga Americana con victorias en su casa, donde tienen foja de 7-0 en las últimas dos postemporadas. Los ganadores del comodín será anfitriones de los siguientes dos juegos el lunes y martes.

El quinto partido podría escenificarse en Boston el jueves, en caso que sea necesario.

Masahiro Tanaka diseminó tres hits, incluyendo el jonrón solitario de Xander Bogaerts, antes de ser relevado tras cinco innings con una ventaja 3-1. El pitcher japonés recetó cuatro ponches y concedió un boleto.

El jonrón de Judge, con una distancia estimada de 445 pies, cayó en los asientos por encima del Monstruo Verde, sobre la señalización de 379 pies y cerca del poste en el que soplaba una bandera de Estados Unidos. Fue el jonrón más largo de la postemporada hasta el segundo de Sánchez, por la misma dirección, y que salió del parque hasta caer en la calle Lansdowne.

Cerca de ahí hay una placa en la que se menciona que solo seis jonrones en los 106 años de historia del Fenway Park han bañado el muro del otro lado del poste con la vadera. El último fue conectado por Jim Rice en 1975.

Ese jonrón de Sánchez produjo tres carreras para poner la pizarra 6-1 en el séptimo.

Sánchez también la sacó en el segundo para una ventaja 2-0. Price procedió a dar boletos seguidos con dos outs y permitió un sencillo remolcador de Andrew McCutchen. El dominicano emuló a Yogi Berra como los únicos receptores de los Yanquis en conectar múltiples jonrones en un juego de postemporada.

Por los Yanquis, los dominicanos Sánchez de 5-2, dos anotadas y cuatro impulsadas; y Miguel Andújar de 3-1. El venezolano Gleyber Torres de 3-1, una anotada.

Por los Medias Rojas, el dominicano Eduardo Núñez de 3-0. El venezolano Sandy León de 2-0.

Foto cortesía: MLB.

AP.- El venezolano José Altuve y el boricua Martín Maldonado aportaron dos de los cuatro cuadrangulares que conectaron los Astros el viernes al retomar las acciones justo donde las dejaron la pasada postemporada, y Houston derrotó 7-2 a los Indios de Cleveland en el primer choque de la serie divisional por la Liga Americana.

George Springer y Alex Bregman también pegaron sendos jonrones por los Astros, que el año pasado impusieron un récord de la Serie Mundial al batear 15 bambinazos al alzarse con su primer campeonato.

Mucho se ha hablado sobre el nivel mostrado por los cuerpos de lanzadores de ambos equipos en los días previos al juego, pero fueron los bates los que llevaron a Houston a tomar una ventaja inicial en esta serie a ganar tres de cinco encuentros.

La ofensiva de los Astros respaldó una sólida apertura de Justin Verlander, que venció a Corey Kluber en un duelo en el montículo entre ases ganadores de Premio Cy Young en el primer duelo en playoffs entre ambas escuadras. Verlander mantuvo el juego sin hit hasta la sexta entrada y permitió dos hits. Terminó con dos carreras en cinco innings y un tercio para apuntarse la 12da victoria en postemporada de su carrera.

Kluber, que tiene en su haber dos Premios Cy Young, llegó al partido después de su primera campaña de 20 triunfos. El derecho de 32 años recibió tres cuadrangulares en cuatro episodios y dos tercios en una actuación similar a la que ofreció en la serie divisional de octubre pasado, cuando tuvo dos aperturas frente a los Yanquis y terminó con efectividad de 12.79.

El segundo partido se jugará el sábado en Houston.

Por los Astros, los venezolanos Altuve de 4-1 con una anotada y una producida, y Marwin González de 3-1. El cubano Yuli Gurriel de 3-1 con anotada. Los boricuas Maldonado de 4-1 con anotada e impulsada, y Carlos Correa de 4-0.

Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 4-1 con anotada. El brasileño Yan Gomes de 3-1 con anotada. Los dominicanos Melky Cabrera de 3-0, José Ramírez de 3-0 con una remolcada, y Edwin Encarnación de 4-0. El cubano Yonder Alonso de 3-0.

Foto: Archivo.

Mark Feinsand (MLB).- Esta noche los Yankees de Nueva York recibirán a los Atléticos de Oakland el miércoles en el Juego del Comodín de la Liga Americana, con el ganador viajando a Boston para la Serie Divisional contra los Medias Rojas desde el viernes. Nueva York y Oakland quedaron parejos 3-3 en su serie particular, con los Bombarderos ganando dos de tres partidos en el Bronx a mediados de mayo y los Atléticos haciendo lo mismo en el Coliseo a comienzos de septiembre.

Estas dos potentes alineaciones ocuparon el primero y segundo lugares en el Joven Circuito en jonrones esta campaña, mientras que ambos cuerpos monticulares registraron efectividades mejores de 4.00, dos de apenas seis conjuntos en la Liga Americana en lograrlo este año. ¿Cómo lucen estos equipos para el choque decisivo? A continuación, las preguntas que sobresalen de cara al partido de vida o muerte del miércoles.

¿Cuáles serían las posibles alineaciones?

Ni los Yankees ni los Atléticos ajustarían sus lineups basándose en el abridor contrario, especialmente debido a que ambos clubes dependen bastante de sus respectivos relevistas.

Posible alineación de Oakland

  1. Ramón Laureano, CF
  2. Matt Chapman, 3B
  3. Jed Lowrie, 2B
  4. Khris Davis, BD
  5. Stephen Piscotty, RF
  6. Matt Olson, 1B
  7. Marcus Semien, SS
  8. Mark Canha, LF
  9. Jonathan Lucroy, C

Posible alineación de Nueva York

  1. Andrew McCutchen, LF
  2. Aaron Judge, RF
  3. Didi Gregorius, SS
  4. Giancarlo Stanton, BD
  5. Aaron Hicks, CF
  6. Miguel Andújar, 3B
  7. Gary Sánchez, C
  8. Luke Voit, 1B
  9. Gleyber Torres, 2B

¿Quiénes son los abridores?

Oakland: Mike Fiers se perfila como el abridor el miércoles con descanso normal, aunque su índice de elevados del 43% no lo hace un candidato ideal para lanzar en el Yankee Stadium. Edwin Jackson es otra posible alternativa, ya que tiene un índice de elevados de 40%, que no es mucho mejor que el derecho Fiers. Oakland podría optar por emplear al bullpen en todo el partido, aunque eso parece poco probable. Quien sea el abridor, éste no podría contar con gran margen de error.

Nueva York: J.A. Happ ha brillado desde que llegó a los Yankees por medio de un cambio a finales de julio, consiguiendo foja de 7-0 con promedio de carreras limpias de 2.68 en 11 aperturas. El único motivo para no enviar a Happ a la lomita contra Oakland es para darle al zurdo la oportunidad de abrir dos veces contra Boston en caso de que Nueva York avance a la Serie Divisional. Los Yankees han afirmado que el dominicano Luis Severino y Masahiro Tanaka siguen siendo alternativas para el miércoles.

¿Cómo lucen los relevistas después del abridor?

Oakland: Una vez que el abridor salga del juego, Shawn Kelley, Lou Trivino, los dominicanos Fernando Rodney y Jeurys Familia y Blake Treinen se encargarían del resto del compromiso. A Treinen podría pedírsele que lance varios episodios si el partido está cerrado. El venezolano Yusmeiro Petit podría entrar si se necesitan muchas entradas, mientras que Ryan Butcher podría enfrentar a un difícil bateador zurdo.

Nueva York: Con un excelente bullpen que incluye a David Robertson, Chad Green, Dellin Betances, el cubano Aroldis Chapman y Zach Britton, Boone tiene varias armas disponibles. La interrogante clave parece ser quién será el cerrador de Nueva York. Chapman ha aumentado lentamente su volumen de trabajo tras una lesión, mientras que Britton ha tenido un buen desempeño en las últimas semanas. Para Boone, sería ideal que Chapman vuelva como el abridor, aunque está por verse si eso sucederá el miércoles.

¿Es importante la ventaja de local?

Los Yankees tuvieron foja de 53-28 en el Bronx esta temporada, mientras que los Atléticos consiguieron 47 victorias en la ruta.

Cada equipo ganó su serie contra el otro como local, pero debido al excelente trueno en ambas alineaciones, el jugar en el Yankee Stadium favorecería a ambos clubes.

¿Se han medido en la postemporada antes?

Los Yankees y Atléticos se han enfrentado tres veces en la postemporada, cada vez en una serie del mejor de cinco juegos.

En 1981, Graig Nettles encabezó a los Yankees con nueve remolcadas en una barrida de tres juegos sobre los Atléticos en la Serie de Campeonato para enviar a Nueva York a la Serie Mundial. Ambos conjuntos chocaron otra vez en la Serie Divisional del 2000, cuando los Bombarderos necesitaron un Juego 5 para ganar la serie en el Coliseo.

En el 2001, los Yankees y Atléticos necesitaron cinco juegos por segundo año consecutivo en la Serie Divisional de la Liga Americana. Nueva York cayó en los primeros dos encuentros en casa antes de ganar dos en fila en Oakland — la primera con la inolvidable jugada defensiva de Derek Jeter — antes de que los Bombarderos se llevaran el decisivo Juego 5 por segunda postemporada al hilo.

Foto: MLB.

MLB.com.- Lorenzo Cain rompió el empate con un sencillo en el octavo inning, el venezolano Orlando Arcia anotó dos carreras y pegó cuatro hits y los Cerveceros de Milwaukee obtuvieron su primer banderín de la División Central de la Liga Nacional desde 2011 al vencer el lunes 3-1 a los Cachorros de Chicago en el duelo de desempate.

Milwaukee ganó por octavo juego en fila y tendrá la ventaja de jugar en casa durante los playoffs de la Nacional. A partir del jueves, los Cerveceros recibirán para una serie divisional -a ganar tres de cinco- al vencedor del choque entre comodines que se jugará el martes.

Chicago se queda en Wrigley Field para ese encuentro del martes. Los Cachorros se medirán a los Rockies de Colorado, que cayeron derrotados 5-2 frente a los Dodgers.

El colombiano José Quintana lanzó pelota de seis imparables y una carrera en cinco entradas, pero el bullpen de Chicago se vino abajo en el octavo episodio. El zurdo de 29 años ponchó a cinco sin dar bases por bolas.

Anthony Rizzo aportó un cuadrangular, mientras que Daniel Murphy y el boricua Javier Báez fueron los únicos otros jugadores de los Cachorros que conectaron hit.

Por los Cerveceros, los venezolanos Arcia de 4-4 con dos anotadas, y Jesús Aguilar de 4-1. El dominicano Domingo Santana de 1-1 con anotada.

Por los Cachorros, el puertorriqueño Báez de 4-1. El venezolano Willson Contreras de 3-0. El colombiano Quintana de 1-0.

Foto cortesía: MLB.

MLB.com.- El gerente general de los Angelinos, Billy Eppler, anunció que Shohei Ohtani se sometió el lunes a una cirugía Tommy John y que todo salió como se esperaba.

Todavía falta por verse cuáles serán los planes de los Angelinos para Ohtani en la próxima temporada. La operación para reparar el ligamento colateral cubital del codo derecho probablemente aleje a Ohtani del montículo hasta el 2020, pero de cualquier manera el japonés podría jugar mucho como designado.

Los jugadores de posición normalmente se toman mucho menos tiempo parar volver de la Tommy John, como el venezolano Gleyber Torres, quien se perdió media temporada en el 2017 y estuvo listo cuando comenzaron los entrenamientos del 2018.

Ohtani, favorito para llevarse el premio al Novato del Año de la Liga Americana, dejó 3.31 de efectividad y 63 ponches en 10 aperturas como lanzador, y conectó 22 jonrones con 61 carreras empujadas y .564 de slugging como bateador.

Foto cortesía: MLB

.